공지사항 · 제안,건의 · 자유게시판 

 

기타 게시판
확밀아 · 포켓몬스터 · 음악 · 영화 · 리그 오브 레전드 · 도타2 ·
 

만화 게시판
킹덤 · 원피스 · 나루토 · 블리치 · 헌터x헌터 · 토리코 · 마기 · 워스트 · 순정만화 · 통합게시판(번역)
화봉요원 · 죠죠의 기묘한 모험 · 그래픽노블 · 웹툰 게시판 · 애니메이션 · 역식자 · 정보게시판
진격의 거인 ·

 
리뉴얼이 다가온다!!
리뉴얼시 몇몇 게시판을 제외한 모든 글을 삭제할 예정입니다.
백업은 직접하세요 :)

통합게시판
링크만 허용합니다
 
[잡담] 팀 아키바 대단하지않음?
ㅇㅇ (♡.246.135.♡)
작성일 : 13-02-27 14:57  조회 : 8,408회 
식자 모에칸님이랑

역자 엘프란, 나우시카님

상업지 해내는 속도 보면 진짜 감탄이 나올정도임;

최소 100페이지, 200페이지 정도 되는 걸

2~3일안에 다 해내는 걸 보면 저로썬 정말 감탄밖에 안나옴

상업지만 하는 것도 아니고 단편들도 한 번에 여러개 하던데

매번 번역해서 업데이트 하는 것도 그렇고 대단한거같음

지금까지 모에칸님은 500개 넘게 식자한 걸로 아는 데

그렇다고 식자 퀄이 낮거나 역자 퀄이 낮은 것도 아니구요

전 식자 하다보니깐 지치고 내가 이걸 왜 하지라는 생각밖에 안들던데 말이죠

저만 그렇게 생각함?


QWER 13-02-27 14:58
 (♡.187.247.♡) 답변 수정  
뜬금없기는 하지만 팀 아키바 계속 활동함?????? 얼마전에 오랜만에 모에칸 들어가봤더니 아무것도 없어서 해체한줄 알았는데......
     
ㅂㅈㄷ 13-02-27 14:59
 (♡.192.199.♡) 답변 수정 삭제  
어제도 올라왔구만 무슨 뜬금포냐...
     
123123 13-02-27 15:00
 (♡.121.234.♡) 답변 수정 삭제  
모에칸이 해체하긴 27일날또 번역 왕창올라왓는데
QWER 13-02-27 15:03
 (♡.187.247.♡) 답변 수정  
헐 계속 올라옴?????? 이사할 주소라고해서 링크 걸어놓고 있던거가 계속 화면이 그대로길래 걍 당분간 활동 안하는줄 알았더니 다른곳으로 이사했나 보네 ㅜㅜ ㅇㅇ ㄳㄳ
     
ㅁㅇㄴㄹ 13-02-27 15:42
 (♡.218.110.♡) 답변 수정 삭제  
계속 차단먹어서 지금은 19번까지 갔잖아
ㅇㅅㅇ 13-02-27 15:08
 (♡.186.143.♡) 답변 수정 삭제  
상업지 컬러페이지보면 식자퀄이 낮은것도 아님 그리고 속도는 미쳤지 찍어내는듯;
13-02-27 15:18
 (♡.209.187.♡) 답변 수정 삭제  
참 아쉬운건 그분들 상업지 동인지 말고 재밌는 만화들 번역하셨으면 좋았을텐데 .. 스토리가 없는건 금방 질려
1234 13-02-27 15:24
 (♡.38.195.♡) 답변 수정 삭제  
개인적으로 상업지 자주 보기때문에 환영한다만, 상업지중에서도 재밌는건 분명 있는데 너무 그림위주로만 번역하는거 같아서 아쉬움. 하지만 그거라도 감지덕지니 뭐...ㅠ
4532 13-02-27 15:52
 (♡.203.180.♡) 답변 수정 삭제  
주소좀 알려주세요~
그분은 13-02-27 16:18
 (♡.222.169.♡) 답변 수정 삭제  
내가 존경하는 분들이지...아키바성님들
ㄴㄴ 13-02-27 16:22
 (♡.68.213.♡) 답변 수정  
모에칸이 아키바야???
     
유열 13-02-27 16:45
 (♡.5.160.♡) 답변 수정 삭제  
11 13-02-27 17:38
 (♡.115.223.♡) 답변 수정 삭제  
내가 정말 존경하는 성님들이다..
으으아 13-02-27 21:01
 (♡.150.171.♡) 답변 수정 삭제  
참고로 팀 h 살아있다

Total 23,921
공지 [공지] 리뉴얼시 이런 기능이 있으면 좋겠다 (81) 관리자 03-01 4964
21281 [번역] 세월을 잊은 버려진 처녀 7화 (7) 뮤셀 02-24 1709
21280 [번역] 악마의 제물 12화 (1) 없음 02-24 1077
21279 [번역] 모브싸이코100 26화 (8) alrin2 02-24 1312
21278 [번역] 히토히토리후타리 83화 (21) misaka37 02-24 1592
21277 [번역] 오빠★컨트롤 22화 (6) 뮤셀 02-24 1600
21276 [번역] [단편] 민감그녀 (16) TRAP 02-24 2939
21275 [번역] 종말의 세라프 18화 (2) 뮤셀 02-24 1980
21274 [잡담] 크롬 고수 있냐? 아이디나 검색어 자동저장이 안된다 ㅡ; (5) ppo 02-24 151
21273 [잡담] 꾸덕새끼들아 올해 독감 강하다 몸조심해라 (7) 꾸덕새끼 02-24 219
21272 [잡담] 수위높은건 비번걸어야해?? (11) 레즈 02-24 436
21271 [번역] 저주걸! 11화 번역 (4) 틱곰 02-24 1163
21270 [번역] 구멍 살인 12화 (6) 뮤셀 02-24 2136
21269 [잡담] 역자들 만화블로그에 비번은 왜 거는 거임? (5) 899 02-24 231
21268 [번역] 푸피포 12-14화 (3) 푸피포 02-24 866
21267 [잡담] 레즈는 아청에 안걸림? 요즘 자주올라오네 (3) kar 02-24 259
   171  172  173  174  175  176  177  178  179  180